Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió el norte de las islas Molucas y la costa noreste de la isla de Célebes, en el centro de Indonesia.
El servicio geológico de Estados Unidos localizó el hipocentro a 68 kilómetros de profundidad al norte de la citada isla y a 204,4 kilómetros al noroeste de la ciudad de Tobelo, habitada por 35.000 personas y a 258 kilómetros de Manado, que cuenta con casi medio millón de habitantes.
El fuerte movimiento fue seguido por una réplica de magnitud 5,5 en la misma zona, aunque las autoridades no declararon alerta de tsunami.
