Donald Trump bromea sobre el español ante líderes latinoamericanos: “No tengo tiempo para aprender su idioma”
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, generó comentarios durante una cumbre con mandatarios latinoamericanos realizada en Miami al afirmar, entre risas, que no tiene intención de aprender español porque no dispone de tiempo para ello.
El mandatario republicano hizo el comentario mientras participaba en una reunión con líderes de tendencia conservadora de la región, entre ellos el presidente de Argentina, Javier Milei, y el presidente de El Salvador, Nayib Bukele. Durante su intervención, Trump mencionó que su secretario de Estado, Marco Rubio, tiene una ventaja sobre él por dominar el español debido a sus raíces cubanas.
En tono humorístico, Trump señaló que prefiere apoyarse en intérpretes durante sus reuniones internacionales en lugar de aprender otros idiomas. Según explicó, contar con una buena traducción es clave para evitar malentendidos en conversaciones con líderes extranjeros.
El presidente estadounidense relató incluso una anécdota sobre un encuentro con un mandatario —cuyo nombre no reveló— en el que, aseguró, un intérprete no tradujo correctamente sus palabras. Trump afirmó que pudo darse cuenta del error pese a no entender el idioma del interlocutor.
Durante el evento, Rubio dirigió unas palabras en español al público, lo que llevó a Trump a bromear diciendo que su secretario se expresa mejor en ese idioma que en inglés. Más tarde, el secretario de Defensa, Pete Hegseth, intervino también en tono distendido y comentó que él únicamente habla “americano”.
